ORDNUNG
DEN EHERINGKONFIGURATOR VERWENDEN
I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1.

Diese Nutzungsbedingungen für den Eheringkonfigurator (nachfolgend Nutzungsbedingungen genannt) definieren die Bedingungen für die Nutzung des Konfigurators, der die Erstellung individueller Eheringdesigns ermöglicht und auf der Homepage unter der Domain http://stelmach.pl.

2.

Die Ordnung gilt für alle Personen, die den Konfigurator nutzen, also auch für natürliche Personen, die nicht in Ausübung ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln (Verbraucher), für natürliche Personen, die in Ausübung ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln, für juristische Personen und für Organisationseinheiten ohne Rechtspersönlichkeit, denen durch Gesetz Rechtsfähigkeit verliehen wurde.

3.

Die Bestimmungen der Ordnung können nur durch eine schriftliche Vereinbarung zwischen dem Verwalter und dem Nutzer unter Androhung der Ungültigkeit ausgeschlossen werden.

II. DEFINITIONEN

Für die Zwecke der Ordnung werden die Definitionen der folgenden, hier verwendeten Begriffe festgelegt:

1)

Verwalter - PZ Stelmach Sp. z o.o. mit Sitz in Opole, ul. Północna 22, 45-805 Opole, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0000275847, mit dem Stammkapital von 2.192.000,00 PLN, UStIdNr. 7542889545, Firmennummer 16011198800000, dessen Registerakten vom Amtsgericht in Opole, 8. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters geführt werden;

2)

Nutzer - jede natürliche oder juristische Person, die die Homepage besucht;

3)

Website - eine Homepage, die unter der Domain http://stelmach.pl;

4)

Konfigurator - Konfigurator zur Gestaltung von Eheringen auf der Homepage;

5)

Partner - Unternemen, an die sich der Nutzer wenden kann, um einen Auftrag für den Entwurf zu erteilen;

6)

Design - Design der Eheringe, das der Nutzer im Konfigurator erstellt hat;

7)

Zivilgesetzbuch - das Gesetz vom 23. April 1964 über das Zivilgesetzbuch (d.h. Gesetzblatt von 2020, Pos. 1740 in der jeweils geltenden Fassung).

III. BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DES KONFIGURATORS
1.

Der Verwalter stellt dem Nutzer einen Konfigurator zur Verfügung, der die Erstellung eines individuellen, auf die Wünsche des Nutzers zugeschnittenen Eheringdesigns ermöglicht.

2.

Die Nutzung des Konfigurators ist kostenlos.

3.

Die Gestaltung erfolgt, indem der Nutzer aus den im Konfigurator verfügbaren Varianten die folgenden Merkmale des Eherings auswählt:

a.

Profil.

b.

Abmessungen.

c.

Edelmetalltyp.

d.

Art der Rillen und Kerben.

e.

Diamanten.

f.

Gravur, einschließlich personalisierter Gravur, z. B. mit einem Fingerabdruck.

4.

Nach der Gestaltung des Eherings wird dem Nutzer im Konfigurator ein Preisvorschlag für die Realisierung des Entwurfs beim Partner angezeigt. Der Verwalter behält sich vor, dass der im Konfigurator angezeigte Preis von dem vom Partner vorgeschlagenen Preis abweichen kann. Der im Konfigurator angezeigte Preis wird zum Zeitpunkt der Erstellung des Entwurfs unter Berücksichtigung der zu diesem Zeitpunkt geltenden Komponentenpreise und der von den Partnern angewandten Standardmarge festgelegt, wobei sich diese Faktoren ändern können, was zu einer Abweichung zwischen dem im Konfigurator angezeigten Preis und dem vom Partner tatsächlich angebotenen Preis führen kann. Eventuelle Preisabweichungen begründen keine Ansprüche des Nutzers gegenüber dem Verwalter.

IV. BESTELLUNGEN AUFGEBEN
1.

Der Konfigurator wird nicht verwendet, um Bestellungen für den Entwurf beim Verwalter aufzugeben.

2.

Der Konfigurator wird nicht dazu verwendet, automatisch elektronische Bestellungen beim Partner aufzugeben.

3.

Nach der Erstellung des Entwurfs kann der Nutzer auf die Schaltfläche „Eheringe bestellen” klicken, woraufhin die Liste der Woiwodschaften, in denen sich die Geschäfte der Partner befinden, angezeigt wird. Nachdem der Nutzer die Woiwodschaft ausgewählt hat, wird eine Liste der Partner mit ihren Adressen angezeigt. Nach der Auswahl eines bestimmten Partners erhält der Nutzer eine Zusammenfassung, d.h. Informationen über die Konfigurationsnummer, d.h. die Projektnummer und den Namen und die Adresse des Partners. Dank der Konfigurationsnummer erhält der Partner nach Eingabe der Konfigurationsnummer in sein System alle Informationen über den Entwurf, das Gegenstand des Auftrags sein soll.

4.

Der Nutzer kann ein Dokument im PDF-Format herunterladen, das insbesondere Informationen über die Parameter der Eheringe, die Konfigurationsnummer, den Namen und die Adresse des Partners, das Datum der Erstellung des Entwurfs und den vorgeschlagenen Preis enthält.

5.

Die Nutzung des Konfigurators begründet weder für den Nutzer noch für den Partner oder den Verwalter eine Verpflichtung zum Abschluss eines Vertrages über die Durchführung des Projektes.

V. VERANTWORTLICHKEITEN DES VERWALTERS
1.

Die im Konfigurator angezeigten Informationen stellen kein Angebot im Sinne von Artikel 66 des Bürgerlichen Gesetzbuchs dar.

2.

Die Nutzung des Konfigurators durch den Nutzer begründet kein Rechtsverhältnis zwischen dem Verwalter und dem Nutzer in Bezug auf die Durchführung des Projekts und führt daher zu keinerlei Verpflichtungen des Verwalters in dieser Hinsicht. Insbesondere trägt der Verwalter keine Verantwortung für:

a.

die Ablehnung des Entwurfs durch den Partner.

b.

die vom Partner angebotenen Bedingungen für die Durchführung des Entwurfs.

c.

die Durchführung des Projekts durch den Partner, einschließlich der Nichtübereinstimmung der Eheringe mit dem Entwurf, sonstiger Mängel an den Eheringen, der nicht fristgerechten Durchführung des Projekts, sonstiger Unregelmäßigkeiten, die bei der Durchführung des Projekts auftreten.

3.

Alle Ansprüche, die sich aus der Durchführung des Projekts ergeben, sind vom Nutzer an den Partner zu richten, den er mit der Durchführung beauftragt hat.

VI. VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
1.

Für die Nutzung des Konfigurators sind keine persönlichen Daten erforderlich.

2.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers durch den Verwalter kann im Zusammenhang mit anderen Aktivitäten des Nutzers als der Nutzung des Konfigurators erfolgen, z.B. bei der Meldung von Fehlern im Betrieb des Konfigurators gemäß Ziffer VII der Ordnung, und in solchen Situationen gelten die Regelungen der auf der Website abrufbaren Datenschutzrichtlinie.

VII. FEHLERBERICHTERSTATTUNG
1.

Alle Fehlfunktionen des Konfigurators können vom Nutzer per E-Mail an biuro@stelmach.pl oder telefonisch unter +48 77 54 90 100 gemeldet werden. Die Meldung sollte die festgestellte Unregelmäßigkeit detailliert beschreiben und das Datum ihres Auftretens angeben.

2.

Der Verwalter wird das gemeldete Problem unverzüglich überprüfen und den Nutzer per E-Mail an die Adresse, von der aus die Fehlermeldung gesendet wurde, über das Ergebnis informieren.

VIII. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
1.

Sollte eine Bestimmung der Ordnung ungültig oder unwirksam sein, so berührt dies die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

2.

Die Rechte und Pflichten, die sich aus den Ordnung ergeben, unterliegen dem polnischen Recht.

3.

In Angelegenheiten, die in den Verordnungen nicht ausdrücklich geregelt sind, gelten die allgemein anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.