DATENSCHUTZRICHTLINIE
I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1.

Diese Datenschutzrichtlinie für die Website von PZ Stelmach Sp. z o.o. unter der Domain http://stelmach.pl dient der Information, d.h. sie begründet keine Verpflichtungen für die Nutzer.

2.

Begriffe aus dieser Datenschutzrichtlinie:

a.

Nutzer bezeichnet die Person, für die Dienstleistungen im Rahmen des Service erbracht werden können;

b.

Homepage oder Service bezeichnet die Website unter der Domain   http://stelmach.pl.

c.

Verwalter personenbezogener Daten oder Verwalter ist die PZ Stelmach Sp. z o.o. mit Sitz in Opole, ul. Północna 22, 45- 805 Opole, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0000275847, mit dem Stammkapital von 2.192.000,00 PLN, UStIdNr. 7542889545, Firmennummer 16011198800000, dessen Registerakten beim Amtsgericht in Opole, 8. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters geführt werden

3.

Der Verwalter der über die Website gesammelten personenbezogenen Daten ist PZ Stelmach Sp. z o.o. mit Sitz in Opole, ul. Północna 22, 45-805 Opole, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0000275847, mit dem Stammkapital von 2.192.000,00 PLN, UStIdNr. 7542889545, Firmennummer 16011198800000, dessen Registerakten beim Amtsgericht in Opole, 8. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters geführt werden

4.

Für alle Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten kann der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche wie folgt kontaktiert werden:

a.

unter der Telefonnummer: +48 77 54 90 100,

b.

unter der E-Mail-Adresse: biuro@stelmach.pl,

c.

per Post an die Adresse: ul. Północna 22, 45-805 Opole.

5.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer erfolgt in Übereinstimmung mit den allgemein geltenden Gesetzen, insbesondere mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016. zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), des Gesetzes vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (d. h. Gesetzblatt 2019, Pos. 1781) und des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen (d. h. Gesetzblatt 2020, Pos. 344)

6.

Der Verwalter hat die Interessen der betroffenen Personen mit der gebotenen Sorgfalt zu schützen und insbesondere sicherzustellen, dass die von ihm erhobenen Daten rechtmäßig verarbeitet werden, dass sie für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden, dass sie sachlich richtig sind und den Zwecken entsprechen, für die sie verarbeitet werden, und dass sie so lange, wie es für die Erreichung der Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist, in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht.

II. ZWECK UND DAUER DER VERARBEITUNG UND EMPFÄNGER DER DATEN
1.

In jedem Fall ergeben sich Zweck, Umfang und Empfänger der von der verantwortlichen Stelle verarbeiteten Daten aus den Handlungen, die der Nutzer auf der Website vornimmt.

2.

Die möglichen Zwecke für die Erfassung der personenbezogenen Daten der Nutzer durch den Verwalter und die ihnen zugewiesenen Rechtsgrundlagen sind folgende:

a)

Abschluss und Erfüllung eines Vertrages - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO

b)

Bearbeitung von Beschwerden und Ansprüchen - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSVGO

c)

die Vollstreckung von Forderungen aus einem geschlossenen Vertrag - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSVGO, wenn das legitime Ziel die Vollstreckung von Forderungen ist, bis das Verfahren, einschließlich des Vollstreckungsverfahrens, rechtskräftig ist

d)

Archivierung von Rechnungsunterlagen - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSVGO

e)

zur Vermarktung der eigenen Produkte und Dienstleistungen ohne Verwendung elektronischer Kommunikationsmittel - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO, wenn das legitime Ziel darin besteht, Marketingaktivitäten zur Förderung der ausgeübten Tätigkeit durchzuführen, bis Sie Widerspruch einlegen.

f)

für die Vermarktung unserer eigenen Produkte und Dienstleistungen unter Verwendung elektronischer Kommunikationsmittel - wenn Sie Ihre Zustimmung gegeben haben - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO;

g)

Bearbeitung von Mitteilungen und anderen Anfragen, die über das Kontaktformular oder in anderer Form an den Verwalter gerichtet werden, unter Verwendung der auf der Website verfügbaren Daten des Verwalters - Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSVGO, wobei das berechtigte Interesse darin besteht, auf Mitteilungen und Anfragen, die über das Kontaktformular oder in anderer Form an den Verwalter gerichtet werden, zu reagieren, einschließlich der Gewährleistung der Rechenschaftspflicht für die ergriffenen Maßnahmen.

3.

Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, insbesondere für den Zeitraum:

a)

Analyse der vorvertraglichen Anfrage des Nutzers;

b)

im Falle des Abschlusses eines Vertrages werden die personenbezogenen Daten des Nutzers für die Dauer des Vertrages und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für etwaige Ansprüche, die sich aus den allgemein geltenden Gesetzen, insbesondere dem Zivilrecht, ergeben, oder bis zur Beendigung der Geltendmachung oder Abwehr der Ansprüche durch den Verwalter verarbeitet;

c)

die in den Büchern und den zugehörigen Buchhaltungsunterlagen enthaltenen Daten, einschließlich der Buchhaltungsbelege, werden für den vom Buchhaltungsgesetz und vom Steuerrecht vorgeschriebenen Zeitraum verarbeitet;

d)

Daten, die auf der Grundlage der freiwilligen Zustimmung des Nutzers erhoben wurden, werden so lange verarbeitet, bis sie widerrufen werden

e)

Daten, die auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO verarbeitet werden, werden nur so lange verarbeitet, bis der Nutzer Widerspruch einlegt, es sei denn, es liegen berechtigte Gründe für die Verarbeitung seitens des Verwalter n vor, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person (Nutzer) überwiegen, oder Gründe für die Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen.

4.

Der Verwalter kann Daten an die folgenden Kategorien von Empfängern übermitteln:

a)

Post- oder Kurierdienstleister;

b)

Stellen, die es dem Verwalter n ermöglichen, Fernzahlungen vorzunehmen;

c)

an Banken, wenn Abrechnungen erforderlich sind;

d)

an staatliche Behörden oder andere gesetzlich zugelassene Stellen;

e)

Stellen, die dem für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen Abrechnungsdienste zur Verfügung stellen;

f)

Stellen, die dem für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortlichen juristische Dienste zur Verfügung stellen;

g)

Stellen, die den für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortlichen bei der Durchführung von Tätigkeiten im Auftrag des Verwalter n unterstützen, insbesondere Lieferanten von externen Systemen, die die Tätigkeiten des Verwalter n unterstützen.

5.

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt.

III. RECHTE DER DATENVERARBEITUNG UND FREIWILLIGKEIT DER DATEN
1.

Jeder Nutzer hat das Recht auf:

a)

Auskunft über den Inhalt seiner Daten

b)

Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten

c)

Übertragbarkeit seiner Daten,

d)

Widerspruch

e)

das Recht, die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, wobei der Widerruf die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage Ihrer Einwilligung vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

2.

Der Nutzer kann die in Abschnitt III.1. Buchstaben a - e beschriebenen Rechte ausüben, indem er dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen per Post oder per E-Mail eine Nachricht an die in Abschnitt I.4 dieser Datenschutzerklärung genannten Kontaktdaten schickt.

3.

Der Nutzer hat das Recht, sich beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten zu beschweren, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich der Bestimmungen der DSVGO, verstößt.

4.

Die Bereitstellung von Daten ist notwendig, um Verträge abzuschließen, über die getätigten Geschäfte Rechenschaft abzulegen, auf Anfragen zu antworten, Beschwerden und Ansprüche zu bearbeiten. Ansonsten ist die Bereitstellung der Daten freiwillig.

IV. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN MIT HILFE AUTOMATISIERTER VERFAHREN
1.

Die personenbezogenen Daten der Nutzer können von dem Verwalter n automatisiert verarbeitet werden, unterliegen jedoch nicht der Profilerstellung oder automatisierten Entscheidungsprozessen.

2.

Die Homepage verwendet Cookies. Ausführliche Informationen darüber, was Cookies sind, welche Daten durch sie gesammelt werden und wofür sie verwendet werden, finden Sie in den Cookie-Informationen auf der Homepage.

V. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
1.

Der Verwalter wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten, die den Risiken und den geschützten Datenkategorien angemessen sind, und schützt die Daten insbesondere davor, dass sie Unbefugten zugänglich gemacht werden, dass sie von Unbefugten entwendet werden, dass sie unter Verstoß gegen die geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet werden und dass sie verändert, verloren, beschädigt oder zerstört werden.

2.

Der Verwalter trifft technische Vorkehrungen, um zu verhindern, dass Unbefugte auf elektronischem Wege übermittelte personenbezogene Daten erhalten und verändern.